Tercümanın anlamı nedir? Tercüman, mesleği bir metni veya sözlü iletişimi bir dilden diğerine çevirmek olan kişidir. Yazılı çeviri yapan kişiye tercüman, sözlü çeviri yapan kişiye ise tercüman denir. Tercüme ettim ne demek? Translate; Tersine çevirmek anlamına gelir. TDK sözlük anlamı tercüme olarak kabul edilir. Konuşulan diller arasında yaygın olarak kullanılan bir tanımdır. “Translate” terimi de sıklıkla ironik olarak kullanılır. Tercüme olmak ne demektir? Bu iki meslek aynı gibi görünse de aralarında farklar vardır. Tercümanın kim olduğu sorulduğunda, yazılı kaynakları bir dilden diğerine çeviren kişi cevabını verebiliriz. Tercümanın kim olduğu sorulduğunda, sözlü veya işaret dili çevirisiyle çeviri yapan kişi cevabını verebiliriz.…
Yorum Bırak